Bosna Hersek’te “Hadislerle İslam” eserinin Boşnakça tercümesi tanıtıldı.6 Ekim 2023 Cuma

​Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından yayımlanan “Hadislerle İslam” adlı eserin Boşnakça tercümesinin tanıtım programına katıldı.

“100’e yakın ilim adamının emeği geçti”

Saraybosna İslami İlimler Fakültesi’ndeki programda konuşan Başkan Erbaş, Mevlid-i Nebi Haftası’nda Hadislerle İslam külliyatının Boşnakça tercümesinin tanıtımını yapmanın Allah’ın büyük bir lütfu olduğunu dile getirerek, bu eserde 100’e yakın ilim adamının emeğinin geçtiğini belirtti.

Başkan Erbaş, hadis ilminin geçmişten günümüze medreselerin en önemli ilim dallarından birisi olduğuna işaret ederek, “Her yerde medreseler ve medreselerin dışında darü’l-hadislerin kurulmuş olması hadis ilmine ne kadar önem verildiğinin bir göstergesidir.” dedi.

“Hadis ilmine Peygamberimizin vasiyeti üzerine daha çok sahip çıkmamız gerekiyor”

Peygamber Efendimizin (s.a.s.) Veda Hutbesi’nde insanlara Kur’an-ı Kerim ve sünnetini emanet ettiğini hatırlatan Başkan Erbaş, “Hadis ilmine Peygamber Efendimizin vasiyeti üzerine daha çok sahip çıkmamız gerekiyor. Bu çalışmalarımızın arka planında aynı zamanda Efendimizin bu vasiyeti vardır.” diye konuştu.

Başkan Erbaş, Hadislerle İslam külliyatının 7 dile tercüme edildiğine dikkati çekerek, “Bugün Boşnakçası’nın tanıtımını yapıyoruz, inşallah diğer dillerin tanıtımını da yapmak nasip olur.” ifadelerini kullandı.

Programa, Bosna Hersek İslam Birliği Başkanı Hüseyin Efendi Kavazoviç, Diyanet İşleri Başkan Yardımcıları Prof. Dr. Huriye Martı, Doç. Dr. Selim Argun, Türkiye’nin Saraybosna Büyükelçisi Sadık Babür Girgin, Diyanet İşleri Başkanlığı Din Hizmetleri Genel Müdürü Dr. Şaban Kondi, Dini Yayınlar Genel Müdürü Cafer Tayyar Doymaz, Rehberlik ve Teftiş Başkanı Hasan Güçlü, Strateji Geliştirme Başkanı Mustafa Irmaklı ile Türkiye’nin Saraybosna Din Hizmetleri Müşaviri Dr. Mustafa Güvenç de yer aldı.